¡@

2004.11.11

¿½¥¿·£¡G·R±¡¬G¨Æ·|¥Î¤ß°Û

¤º¦a·s»D


¡§¼Ö¾Â·s¤H¤ý¡¨¿½¥¿·£¦b­»´ä¼Ö¾Â¤@¥X¹D¡A«K¥H¥~§Î»Å¦ü¾G¥ì°·¦Ó³Q«Ê¬°¡§¥ì°·¤G¸¹¡¨¡A¦b®T¼Ö°é¥´«÷¨â¦~¦h¨Ó¡A¥L³sÄò±À¥X¤F¨â±i¸f»y±M¿è¡A¦ý¹ï¤º¦aªººq°g¨Ó»¡¤´¦³¨Ç­¯¥Í¡C¤µ¦~¡A¨ä­º±i°ê»y±M¿è¡m¬G¨Æ¡n²×©ó­±¥@¡A¥i¥H»¡³o¬O¥L¥´¶}°ê»y¥«³õªº¸Õª÷¥Û¡C11¤ë10¤é¡A³o¦ì25·³ªº«Ó®ð¤j¨k«Ä¨Ó¨ì¬Ù«°¡AÁy¤W©l²×±aµÛ¿Ë¤Áªº¯º®e¡C

¥L»¡¡A¦Û¤v¤£¶È¶È¦b¼Ö¾Âµo®i¡AÁÙ¦b¤@¨Ç¼vµø¼@¤¤¹L¤F§âÅ}¡C¥¿¦b¦U¦a¤W¬Mªº¹q¼v¡mµLªk¦y¥s¡n¡A«K¬O¥L¦b¤º¦a¥Xºtªº­º³¡¹q¼v¡A³o¬O¤@³¡¥H®£©Æ¨Æ¥ó¬°ÃD§÷ªº·R±¡¬G¨Æ¡C«e¤£¤[¦b¤º¦a©çÄ᪺¹qµø¼@¡m¤¤µØ¤p·í®a¡nùØ¡A¥L§êºt¤F¤@¦ì§ÞÃÀ«D¤Zªº¼p®v¡C

¡m¬G¨Æ¡n³o±i±M¿è¥H¤£¦Pªº­µ¼Ö­·®æ¡AüÅ­z¤F¤@¬q¬q¨è°©»Ê¤ßªº·R±¡¬G¨Æ¡A¦p´I¦³¥j¨å¨ýªº¡m¥DÃDºq¡n¡B¡m°²¦p§Ú¬O°²ªº¡n¡A·¥¨ã¬y¦æ¤¸¯Àªº¡m¬G·N§Ñ°O¤F¡n¡A¥H¤Î«D±`©ú§ÖªºR&Bºq¦±¡m·R§A¨º»ò¦h¡n¡C½Í¨ì¦Û¤v³Ì³ßÅwªººq¡m·R§A¨º»ò¦h¡n¡A¿½¥¿·£»¡¦Û¤v¨C¦¸ºt°Û³o­ººq¡A·P±¡³£±¡¤£¦Û¸T¦a¤Q¤À§ë¤J¡C

2001¦~²¦·~¤_­»´ä«°¥«¤j¾Ç¹q¸£¨tªº¿½¥¿·£¡A¦]¨ä«T®Ôªº¥~§Î»P¦X¤ñ¨Òªº¨­°ª³Q¤Hµo²{¡A¶}©l°µ¼Ò¯S©M©ç¼s§i¡A«á¨Ó¾ÌÂÇ¡§¤Ó¶§­pµe¤§Àu½è¼Ö¾Â±µ¯Z¤Hºq°Û¤ñÁÉ¡¨¦ÓÂô¤J®T¼Ö°é¡C¥L¹ï­µ¼Öªº¨ººØ¼ö§Õ¡B°õµÛ©M«á¤Ñ§Î¦¨ªººÍ´¼¡B½ñ¹ê¡AÅý¤H¤£¸T¹ï³o¦ì·s¤H¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C¥t±x¡A¦¹¦¸¿½¥¿·£ºq¤Í·|±N¤_11¤ë20¤é¦b¤Ó­ì¹qµø»O¼½¥X¡C
¡@
¿½¥¿·£¡G¿ï¾Üºq¤â ¤£¨¥©ñ±ó

¤º¦a·s»D


¦³¡§¼Ö¾Â·s¤H¤ý¡¨¤§ºÙªº¿½¥¿·£¬Q¤Ñ¦b¤Ó­ìÁ|¦æ¤F¡§©ú¬P¥þ±µÄ²¡¨¤Ó­ìºq¤Í·|ªº´CÅ騣­±·|¡CÁöµM¤J¦æ¤£¤[¡A¦ý°OªÌ¬Ý¨ìªº¬O¤@Áû¤H®ð«æ¤Éªº·s¬P¡A¥L¶§¥ú«Ó®ð¡A¹ï¦Û¤vªººtÃÀ¹D¸ô¥Rº¡¦Û«H¡C

¿½¥¿·£3¦~«e²¦·~¤_­»´ä«°¥«¤j¾Ç¡A¦­¦b¤W¤j¾Ç®É´N¦]¥~«¬«T®Ô³Q¬P±´µo²{¡A³sÄò±µ©ç¤F¥²³Ó«È¡B¯Z¥§¸ô¡B¹Å¤h§B°à°s¡B³Á·í³Ò¡B¿Õ°ò¨È¡B¦Ê¦Ñ·Jµ¥µÛ¦W«~µPªº¼s§i¡C¡§©ç¼s§i¦³«ÜÂ׫pªº¸gÀÙ¦^³ø¡A§Ú¤W¤j¾Ç®É´N¦³¨¬°÷ªº¯à¤O¤ä¥I¾Ç¶O©M·ÓÅU§Úªº®a¤H¡C¡¨

¤@ª½¥H¼s§i¼Ò¯S¦Ó³Q­»´ä¤H©Ò¼ôª¾ªº¿½¥¿·£¡A¨ä¹ê±q¤p´N«Ü³ßÅw°Ûºq¡A¡§¦ý¬O§ÚÁx¤l«Ü¤p¡A¤W¤¤¾Ç®É´N·Q°Ñ¥[¤@¨Ç°Ûºq¤ñÁÉ¡A«á¨Ó¦b®a¤Hªº¹ªÀy¤U§Ú¤~ÁÚ¥X¤F³o¤@¨B¡C¡¨¿½¥¿·£ÁÚ¥Xªº¡§³o¤@¨B¡¨´N¬O¦b2001¦~°Ñ¥[¤F¡§¤Ó¶§­pµe¤§Àu½è¼Ö¾Â±µ¯Z¤Hºq°Û¤ñÁÉ¡¨¡A¨ÃÀò±o«a­x¤Î¶W¤H®ð·s¬P¤j¼ú¡A¤]¦]¡§³o¤@¨B¡¨±q¦Ó³Q­»´äª÷µP¸g¬ö¤H§õ¶i¡§¬Û¤¤¡¨¡A³Ì²×ñ¬ù¤j°ê¤å¤Æ¥¿¦¡½ñ¤J¤F®T¼Ö°é¡C

¦³¤F±j¤jªº°Û¤ù¤½¥q©Mª÷µP¸g¬ö¤H§@­I´º¡A¿½¥¿·£¦b¼Ö¾Âªºµo®i¥i¿×¬O¡§°{«G¡¨¶}©l¡C¦b­»´ä¼Ö¾Â¤@¥X¹D¡A§ó¥H¨äªø¬Û»Å¦ü¾G¥ì°·¤Þ°_ºq°gÃöª`¡A³Q«Ê¬°¡§¥ì°·¤G¸¹¡¨¡C¹ï¦¹¡A¿½¥¿·£¯ººÙ¡G¡§¤@¯ë·s¤H­è¥X¹D®É³£·|³Q«Ê¤@­Ó¥~¸¹¡A¥H«K§ó®e©ö°O¦í¡A¨ä¹ê³o¤]¨S¤°»ò¡C½Ö³£·Q¬ð¥X¦Û¤v¡A¦ý¥~ªí»P§Î¶HÁ`¬O¤@?¨ºªº¡A§@¬°¤@­Ó·s¤H¡A§Ú¤@ª½¦b§V¤O°µ¦n¦Û¤vªº­µ¼Ö¡C¡¨

»¡°_­µ¼Ö¡A¿½¥¿·£¦¹¦¸¬O±aµÛ¥Lªº­º±i°ê»y±M¿è¡m¬G¨Æ¡n¨Ó¤Ó­ìÁ|¿ìºq¤Í·|ªº¡C·s±M¿è°£ºq¦±»s§@¤W¥Ñ»OÆWµÛ¦W§@µü¤H«ÀÁ¾¤Î¤Ñ¤Ñ°õµ§¥~¡AºÊ»s¤è­±¥ç§ä¨Óªñ¦~¦b»OÆW¬Û·í¦³¦W®ðªº¥]¤pªQ¡B¥]¤p¬f¨â¥S§Ì¨ÃªÓ°Ñ»P¡C²Ä¤@¥D¥´ºq¡m¥DÃDºq¡n°t¥H¥j¨å©¶¼Ö¤ÎÀy§Óºqµü§@¬°¦¹±M¿èªº¡§¶}³õ¡¨ºq¦±¡C

¥H¡m¬G¨Æ¡n¬°¦W¡A¬O¦]¬°±M¿è¤¤ªº¨C¤@­ººq¦±³£¬O¿½¥¿·£¦Û¤vªº¬G¨Æºtö¡A¡§¥H¤£¦Pªº­µ¼Ö­·®æ¨ÓüÅ­z¸g¾úªº¨C¤@¬q¨è°©»Ê¤ßªº¬G¨Æ¡A§Úı±o³oºØ§Î¦¡«Ü¦n¡A©Mºq°g¤§¶¡ªº·¾³q¤]§ó¥[ºZ³qÀH·N¡C¡¨·s¤H³Ì»Ý­nºq°gªº¤ä´©¡A¦ýºq°g¹ï·s¤HÅãµM­n¤ñ¹ï¤@¨Ç¦ÑµPºq¤â¬D­ç¡C¡§§Ú¤£©È¦Û¤vªº±M¿è½æ¤£¥X¥h¡A©ÎªÌ»¡¤£³Qºq°g»{¥i¡A¤U¤@±i§Ú·|Ä~Äò§V¤O¡C¡¨

±q³æ¦±¡m²´¥ú¿W¨ì¡n¦b¹q»O¤@¸g±À¥X«K´N±o¦n¤f¸O¡A¨ì¥ý«á®³¥X¨â±i¸f»y±M¿è©M¤@±i°ê»y±M¿è¡A¦A¨ì¦b¡mµLªk¦y¥s¡nµ¥¼vµø¼@¤¤ªº¥X¦âªíºt¡A·s¤H¿½¥¿·£¨ä¹ê¤w¸g¨ú±o¤F¤£«Uªº¦¨ÁZ¡C¡§¦³¤H»¡§Ú¥Hºq¤â¨­¥÷¥X¹D¨S¦h¤[¡A«o¤S©ç¼s§i¡B¤Sºt¹q¼v¡A«Ü¤£¡¥±M¤ß¡¦¡C¨ä¹ê§Ú¬O·Q±M¤ß°µ¤@­Ó¥X¦âªºÃÀ¤H¡B¤@­Ó¥þ­±ªºÃÀ¤H¡C±µ¨ü¤£±µ¨ü¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¦ý§Ú¤@ª½¦b§V¤O¡C¦pªG¿ï¾Ü°µºq¤â¡A´N¨S¦³¤°»ò°h¸ô¥i¨¥¡A¡¥©ñ±ó¡¦¦b§Ú³oùجO¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡C¡¨

¥¿¦p¿½¥¿·£¦Û¤v¦b¡m¥DÃDºq¡nºqùذ۹D¡G¡§§Ú¤£©È¡B§Ú¤£©È¡A¯¸¦b»R»Oªº¤¤¥¡¡A¦Û¤v¤H¥Íªº¥DÃDºq¡A¦Û¤v¥h¸àÄÀºt°Û¡A¨C¤@¥y¡B¨C¤@¬q¡A³£¦³¦Û¤v¯u¹êªº·P·Q¡A§â·P°Ê¸¨¦b¹Lµ{¦@»ïªº¤ß¤W¡K¡K¡¨
¡@
¿½¥¿·£¡GµL¶Ç»¡¤¤¤k¥D¨¤

¤º¦a·s»D


¿½¥¿·£¡A¤@­ÓÁy¤W®É±`±aµÛ¿Ë¤Á¯º®eªº¤j¨k«Ä¡A¥»¬O¼Ò¯S¥X¨­ªº¥L¡A¾ÌÂǰѥ[¡§¤Ó¶§­pµe¤§Àu½è¼Ö¾Â±µ¯Z¤Hºq°Û¤ñÁÉ¡¨¦ÓÂô¤J®T¼Ö°é¡A¦]¬°¥L¥~§Î»Å¦ü¾G¥ì°·¡A³QºÙ¬°¡§¥ì°·¤G¸¹¡¨¡C11¤ë10¤é¡A¿½¥¿·£±aµÛ­º±i°ê»y±M¿è¡m¬G¨Æ¡n¨Ó¨ì¤Ó­ì¡C

­±¹ï²´«eªº«Ó­ô¡A¦Ñ°O­Ì·íµM¤£ªÖ©ñ¹L«e¬q®É¶¡ºô¤W²±¶Çªº¡§¤k¥D¨¤¡¨¨Æ¥ó¡A¨Æ¥ó°_¦]©ó¡mµLªk¦y¥s¡n¤¤¿½¥¿·£»P¤k¬P±i®®ªº¦X§@¡A¤£¤[«á¤S¦A¦¸ÁܽЦo©çÄá¦Û¤vMTVªº¥D¨¤¡A©ó¬O±i®®¦¨¬°¿½¥¿·£¶Ç»¡¤¤ªº¤k¥D¨¤¡C·í°OªÌ·í­±¦V¨ä¨DÃҮɡA¿½¥¿·£°í¨M§_»{¡G¡§§Ú­Ì¤£¥i¯à¦³¶i¤@¨Bªºµo®i¡A§ÚÁÙ¦~»´¡C¡¨
¦Û±q½ñ¤JºtÃÀ°é¡A¿½¥¿·£´N³QºÙ§@¦³¾G¥ì°·ªº¥~©Ê©M³¢´I«°ªºÁn½u¡Aªø´Á³QÅ¢¸n¦b¦W¤Hªº¥úÀô¤U¡A¿½¥¿·£¤S¦³«ç¼Ëªº·P¨ü©O¡H¡§§Ú±q¨S¦³¹LÀ£¤O¡A§Ú»{¬°À£¤O´N¬O°Ê¤O¡C¡¨¤ßºA«Ü¦nªº¿½¥¿·£¦b¼Ò¯S¤u§@¤§§E¡A¥¿¦n¸ò¦Ñ®v¾Ç°Ûºq¡B¼Ö¾¹¡B¸õ»R©M¦hÅ¥¤£¦P­µ¼Ö¡A¥Øªº´N¬O­n¦n¦n¸Ë³Æ¦Û¤v¡Aµ¥«Ý¾÷·|ªº¨ì¨Ó¡A¥L²`«H¥¼¨Ó¥L±N¥Î­µ¼Ö§i¶D¤H­Ì¯u¹êªº¦Û¤v¡C¤w¸g¦b¼Ò¯S¬É¡B¼vµø¬É¡Bºq¾Â¦³¤£«Uªí²{ªº¿½¥¿·£±N§â¤U¤@¨Bªº­«¤ß©ñ¦b­þ¨½©O¡H¥L»¡§Æ±æ¦b°Ûºq¤è­±¦A¨ú±o§ó¶i¤@¨B¦¨ÁZ¡C

¿½¥¿·£ªº·s±M¿è¡m¬G¨Æ¡n¥Ñ»OÆWµÛ¦W§@µü¤H«ÀÁ¾¥H¤Î¤Ñ¤Ñ°õµ§¡AºÊ»s¤è­±¤]§ä¨Ó»OÆW¬Û·í¦³¦W®ðªº¥]¤pªQ¡B¥]¤p¬f¨â¥S§Ì¨ÃªÓ§@¾Ô¡C±M¿è¥H¡m¬G¨Æ¡n¬°¦W¡A¥H¤£¦Pªº­µ¼Ö­·®æ¨ÓüÅ­z¨C¤@¬q¨è°©»Ê¤ßªº·R±¡¬G¨Æ¡C¦p´I¦³¥j¨å­·®æªº¡m¥DÃDºq¡n¡B¡m°²¦p§Ú¬O°²ªº¡n¡A·¥¨ã¬y¦æ¤¸¯Àªº¡m¬G·N§Ñ°O¤F¡n¡A¥H¤Îªñ¦~¨Ó«D±`¬y¦æ¡B§Ö±K¦¡¸`©ç»P±Û«ßªºR¡®B¡m¹s«×·R±¡¡n¡C

³o¦ì25·³ªº¡§¼Ö¾Â·s¤H¤ý¡¨¡A¤ñ¨ä¥L¦~»´ªº·s¤H¦h¤F´X¤À¦¨¼ô¡Bí­«¡AÁöµM¥L¤w¸g¤£¬O¤W¥@¬ö80¦~¥Nªº¦~»´¤H¨º¼Ë·|ºÆ¨g°l¬P¡A¦ý¥L¤]¦³¦Û¤vªº°¸¹³¡A¥L»¡¦Û¤vªº°¸¹³¬O©P¼íµo©M´ö©i¡Eº~§J´µ¡A§Æ±æ¯à¹³¥L­Ì¤@¼Ë¦b¦Û¤vªºÃÀ³N»â°ì¨«¨ì³»¦y¡C¹ï©ó¿½¥¿·£¡AÁöµM¥Ø«e¥L¬O¡§¤p²ü¤~ÅS¦y¦y¨¤¡¨¡A¦ý¥L¹ï­µ¼Öªº¨ººØ¼ö§Õ¡B°õµÛ³£Åý¤H¹ï¥Lªº¥¼¨Ó¥Rº¡´Á«Ý¡C
¡@

back